Um blog com partilhas diversas…

Archive for the ‘Arte’ Category

Aracne Designs and Etsy Treasuries

Sábado, Outubro 3rd, 2009

In a couple of days the AracneDesigns’ shop was featured in 3 Treasuries (a Treasury is a selection of items according to a certain theme).

amarelo.jpg

In the yellow and black choice mine is the Bee Necklace.

Then, in the red one, Aracne has a Red and Black Necklace.

red.jpg

And finnally in a beautiful Dramatic treasury, the Flower Ring, already featured in the online magazine Viva La Moda.

dramatic.jpg 

Mr. B em destaque / Mr. B featured

Terça-feira, Setembro 22nd, 2009

A loja online Aracne Designs cresceu não só na quantidade, mas também na variedade de produtos (bijuteria, acessórios, bonecos em amigurumi). Recentemente, chegou-se à conclusão de que faria mais sentido criar uma outra loja dedicada aos interesses dos mais pequenos, colocando lá apenas produtos destinados a crianças e sonhadores de todas as idades, a Aracne For Kids. Ainda não está oficialmente aberta, mas já têm sido colocados lá alguns items e que já estão a ter destaque.

O S and O Productions fez uma selecção de vários treasuries do Etsy, num dos quais está o Mr. B, o simpático coelhinho branco.

cute.JPG

Em breve será oficialmente apresentada a Aracne For Kids.

______________________

The online store Aracne Designs has grown in the number of items and its diversity. So, it was more than necessary to create a new store, Aracne For Kids, only with items for children and dreamers of all ages. It is not ready yet, but the products that were listed there have already been featured.

S and O Productions made a selection of several Etsy treasuries  and in one of them, Cute, there is Mr. B, the nice white bunny.

Soon Aracne For Kids will be properly presented here.

AracneDesigns no Viva La Moda

Sexta-feira, Março 27th, 2009

Recentemente foi lançado o desafio a alguns artistas, o de apresentarem trabalhos  com potencial para aparecerem na revista online de moda, Viva La Moda, coordenada por Gilbea.

Decidi (AracneDesigns) apresentar um conjunto de brincos e anel que felizmente foram seleccionados. A fotógrafa Isis fez um excelente trabalho.

______________

Recently I (Aracne Designs) had the challenge to create some items for an online magazine called Viva La Moda, edited by Gilbea. I made a pair of earrings and a ring and submitted to their appreciation. Fortunately,  they were chosen and photographer Isis made a wonderful job.

The photos with my items are below.


06groot.jpg

Owl necklace: sumikoshop.etsy.com
Purse: vintage
Earrings and ring: aracnedesigns.etsy.com
Dress and shoes: from the model

07groot.jpg

Owl necklace: sumikoshop.etsy.com
Purse: vintage
Earrings and ring: aracnedesigns.etsy.com
Dress: from the model

AracneDesigns no YouTube

Sábado, Fevereiro 14th, 2009

É impossível ignorar a sua existência e as diversas vantagens na difusão de informação a nível global. Por isso, AracneDesigns também está no YouTube com um vídeo das suas últimas criações, comemorando o seu 1º aniversário.

__________________

It’s impossible to ignore it and its advantages in spreading the word globally. So, AracneDesigns is also on YouTube with a new video of the most recent creations and celebrating the 1st year.Enjoy!

O mundo fascinante do origami

Terça-feira, Fevereiro 10th, 2009

Sempre tive um fascínio pelo Origami, a arte japonesa de dobrar papel. O resultado final é sempre fruto de paciência e delicadeza nas dobras e de um pedacinho de papel colorido pode surgir um sapo, uma caixa ou uma flor.

Uma visita ao site Origami Club pode ser um bom começo nesta arte.

apresentacao1.jpg

_________________

I always had a fascination for Origami, the Japanese art of folding paper. The result is a path of patience and gentleness with the folds and a small piece of paper can be transformed into a frog, a box or even a flower.

A visit to Origami Club can be a good start in this art.